第11卷第24期，总第362期
《理智与情感》
——简·奥斯汀 著
商务英语223班 龚奕萌 指导老师 梁莉冰
内容简介
《理智与情感》以两位女主角曲折复杂的婚事风波为主线，埃莉诺和玛丽安两姐妹生在一个英国乡绅家庭，父亲去世后遗产归他前妻所生的儿子约翰。她们和她们的母亲经济上变得拮据，为了摆脱寄人篱下的生活，在德文郡一座乡间别墅内安了家。这一来，埃莉诺和她爱上的青年爱德华（约翰妻子范妮的弟弟）分了手，而玛丽安在乡间邂逅并迷恋上的威洛比也突然有事去了伦敦。两姐妹就这样都和她们所爱的人分开了。两人在追求爱情的过程中遇到了不同的困难和挫折，但最后都找到了自己的幸福。埃莉诺常常用理智来控制情感，玛丽安的情感却热烈外露。
写作背景
英国小说家简·奥斯汀在她诞生地汉普郡的斯蒂文顿繁荣而稳定的乡间长大，十二三岁就开始写作。她早期的习作都是中短篇，全是十五六岁时写的，后人就编成了两部集子。
和《傲慢与偏见》一样，《理智与情感》也是以英国当时的乡间体面人家的婚姻大事为题材的。事实上，奥斯汀所有的六部长篇小说，以及她的早期习作，都没有跳出这个范围。她最关心的是女主人公——往往是体面人家的没有丰裕陪嫁的淑女的婚事。不错，这是个相当狭小的天地，但是，因为这正是奥斯汀终身逗留其间的天地，她对之了解得最为透彻，因而有条件创作出公认的第一批英国现代小说。
精彩分享
1.得不到的东西，我们会一直以为他是美好的，那是因为你对他了解太少，没有时间与他相处在一起。当有一天，你深入了解后，你会发现原不是你想象中的那么美好。
2.时间和机会并不是亲密程度的决定因素，是不是愿意才是决定因素。对于一些人而言，向彼此了解，七年的时间也是不够的，而对另一些人而言，七天就已经太多了。
3.因为心里不愿相信的事情，总会找到一点怀疑的依据。
4.一个女人要是不幸聪明得什么都懂，那就必须同时懂得怎么伪装成什么都不懂。
5.只有在无法获得幸福时，钱财才会给人带来幸福。就个人而言，除了满足生活的必需之外，钱财是无法真正令人满足的。
6.生活毕竟要要告诉我们，你过去相信的大半是错误的，而且你会用自己的行动来来否定自己的格言。
个人感想
这篇小说让我重新认识了“理智”与“情感”这两个看似矛盾的概念。在现实生活中，我们常常会在理智与情感之间挣扎，寻求一个平衡点。小说中的女主角埃莉诺和玛丽安在追求爱情的过程中，遇到了不同的困难和挫折。埃莉诺以理智为先导，经历了情感的起伏和纠结，最终找到了自己的幸福。而玛丽安则是一个感情丰富的女子，她的情感世界丰富多彩，最终也在经历了一系列波折后找到了自己的归宿。无论是主人公埃莉诺，还是她的妹妹玛丽安，她们都以各自的方式展现了理智与情感的冲突和融合。她们的经历让我深刻地认识到，在面对生活中的种种挑战时，我们需要有足够的理智来应对，同时也需要情感的支撑和理解，我们需要理智来指导我们思考问题，也需要情感来让我们更加真实和人性化。
我认为这本书对我的影响是深远的。它让我更加理解自己和他人，也让我更加珍视自己的情感和理智。我相信，只有平衡理智和情感，我们才能在生活中做出正确的选择，才能实现真正的自我成长。
关于作者
简·奥斯汀（Jane Austen，1775—1817），英国著名的女作家。她生活和写作的年代，英国小说正处于一个青黄不接的过渡时期。从18世纪末到19世纪初，庸俗乏味的“感伤小说”和“哥特小说”充斥英国文坛，直至1811年简·奥斯汀出版了她的第一部小说《理智与情感》，才打破了这种沉闷局面。接着，她又相继发表了《傲慢与偏见》《曼斯菲尔德庄园》《爱玛》《诺桑觉寺》和《劝导》等五部小说。这些作品破旧立新，一反常态地展现了英国乡村中产阶级的日常生活和田园风光，在英国小说的发展史上有承上启下的重要意义。她也被评论家誉为“无与伦比的简·奥斯汀”。
理智与情感/（英）简·奥斯汀［著］毛佳维译 H319.4:I/A762-6
北京:外语教学与研究出版社,2007 馆藏地：社会科学三(东区三楼)